The World Record “first poetic grammatical transformation of sundarkand in hindi” has been achieved by Dr. Madhu Shankhdhar ‘Swatantra’ from Prayagraj, Uttar Pradesh, India.

On Jun 01, 2023; Dr. Shankhdhar has exhibited the book ‘Sundarkand ka Hindi bhavanuvad’ published by G H Publication. The book is a poetic grammatical transformation of Sundarkand, written by Goswami Tulsidasji in Awadhi.